Dienstvertragsrecht, Geschäftsführer und Vorstände